Prevajalci, dosegljivi tudi preko spleta

Današnji čas pa nam omogoča tudi, da mnoge storitve, med katerimi je tudi prevajanje, naročite hitro in enostavno kar preko spleta. Našemu podjetju lahko pošljete mail in v najkrajšem času vam bomo odgovorili ter vam pripravili čim bolj konkurenčno ponudbo.

Če boste z našim podjetjem prvič vzpostavili stik, pa vas zagotovo čaka še prijetno presenečenje, in sicer v obliki 10 % popusta, ki vam bo zagotovo izjemno koristil. Končni rezultat sodelovanja z nami bo zagotovo odličen prevod, na katerega boste lahko ponosni.

prevajalska agencija

Prevajalci, vredni zaupanja

Ko se odločite za sodelovanje z agencijo Multilingual, ste najprej prijetno presenečeni, saj vam ob prvem sodelovanju zagotovimo kar 10 % popust, ne glede na zahtevnost ter dolžino besedila. V nadaljevanju pa ste presenečeni še nad tem, kako zelo so naši prevajalci odzivni in kakšno kakovost vam zagotovijo. Če iščete brezhibne prevode, ne odlašajte s klicem ali kontaktom!

Naši prevajalci so kos vsakemu izzivu

Pri izbiri sodelavcev smo zelo zahtevni. Prevajalci (http://www.multilingual.si/sl/prevajalci), ki so zaposleni v prevajalski agenciji Multilingual, imajo visoko sposobnost jezikovnega izražanja, sposobnost logično-analitičnega razmišljanja ter odlično sposobnost pomnjenja. Poleg tega morajo biti komunikativni ter se nenehno izpopolnjevati.

Naši prevajalci se odlikujejo tudi po tem, da so kvalificirani in izkušeni, saj opravijo strog izbirni postopek. Le tako lahko namreč pričnejo sodelovati z nami. Pa tudi kasneje redno opravljajo različne teste, s katerimi dokažejo svoje sposobnosti za prevajanje. Resnica je namreč takšna: če prevajalec ne sledi razvoju strokovnih jezikov, ki jih prevaja, če ne zbira strokovnih terminov, potem žal ni več kos prevajalski nalogi.

Prevajalci zagotovijo prenos pomena iz izvirnega v ciljni jezik

Pri tem poskrbijo predvsem za to, da se pri procesu prevajanja ne izgublja pomen besed, saj bo le tako prevod ustrezen, kakovosten in razumljiv. Poleg odličnih prevajalcev pa se pri nas lahko pohvalimo še z nizkimi cenami, hitrim prevajanjem, preprostim postopkom naročanja prevodov in podobno. Zagotovo smo prava rešitev za vas.

Kakovostni prevajalci čakajo na vaša besedila. Pokličite nas!

040 817 820 ali info@multilingual.si

Modrijani poskrbijo za nepozabno zabavo

Modrijani, uspešen in popularen narodno-zabavni ansambel, vedno poskrbi za nepozabno zabavo. Veljajo za ansambel, ki poleg dobre glasbe vedno poskrbi za polno pozitivne energije, veselja in plesa. Prepoznavni so postali z različnimi hiti, ki so dosegli tudi po milijon in več ogledov. Pohvalijo se lahko z različnimi nastopi, priznanji in pohvalami. Najbolj pa so ponosni na trikratni naziv najboljše skupine in sicer v letih 2012, 2013 in 2016. Poleg naziva pa so vsako leto posebaj prejeli še slovensko nagrado imenovano Viktor. Modrijani so zasedba Štirih glasbenikov. Vsak ima v skupini pomembno vlogo.

Modrijani

Za začetek njihove poti so lahko zaslužni Branetu Klavžarju, ki jih je popeljal v svet narodno-zabavne glasbe. Za njih je napisal ogromno skladb. Kasneje so besedila svojih pesmi začeli pisati tudi sami. Modrijani so skupina štirih vokalistov, vsak ima v ansamblu pomembmo nalogo. skupino sestavljata bratranca Blaž in Rok Švab, ter brata Peter in Franjo Oset. Ansambel je v svoji karieri nastopil s številnimi drugimi ansambli in solisti v tem času pa je zasedba ostala nespremenjena, torej od začetka njihovega delovanja leta 2000 pa do sedaj skupino sestavlajo isti štirje glasbeniki.

Ansambel Modrijani vsako leto priredi svoj koncert imenovan Noč Modrijanov. Na koncertu nastopijo Številni glasbeniki, ki se predstavijo s svojimi lastnimi hiti. Posebnost njihovega koncerta je, da ga zaradi ogromne udeležbe izvajajo kar dvakrat letno. Koncert so začeli izvajati v letu 2003 in je danes že tradicija. Koncert je prvič potekal na Dobrni, kasneje pa še v celjski dvorani Golovec in v športni dvorani Zlatorog. Edino leto, ko koncerta niso izvajali je bilo leto 2015, saj je bila skupina izredno zaposlena.

Skupina Modrijani danes velja za enega najpopularnejših narodno-zabavnih ansamblov. Pohvalijo se lahko z izdajo kar štirinajstih albumov, s sodelovanjem s številnimi skupina in solisti, z ogromno preigranimi nočmi in z veliko množico oboževalcev. Prejeli so vrsto priznanj in nagrad, izdali pa kar nekaj hitov, ki jih sigurno pozna vsak prebivalec Slovenije. S svojo pozitivno energijo širijo svojo ljubezen do glasbe na vse svoje zveste poslušalce.

Obdelava kovin

Obdelava kovin je pomembna industrija današnjega časa. Vsakodneven način življenja nas privede do tega, da se ves čas srečujemo z izdelki narejenimi iz različnih kovin. Najbolj uporabna kovina je železo, saj je njegova obdelava zelo enostavna, njegova uporabnost pa zelo velika. Železo je uporabna kovina za izdelavo različnih izdelkov s katerimi se srečujemo praktično vsak dan. Zato je kakovostna obdelava kovin še toliko bolj pomembna. Z obdelavo dosežemo, da so izdelki varni in uporabni, za naše potrebe. Zelo uporabna kovina poleg železa je tudi jeklo. Kovini so uporabljali že mnogo let nazaj, saj se jih da enostavno predelati v zelo uporabne izdelke.

obdelava kovin

Pri izdelkih, kot so npr. vozila mora biti obdelava kovin izredno natančna in kvalitetna. Obstaja veliko ponudnikov, ki se ukvarjajo z obdelovanjem kovin. Podjetje Miheu se že vrsto let ukvarja z obdelovanjem kovin. Z več letnimi izkušnjami in ogromno znanja skrbijo, da izdelajo svoje izdelke zelo kvalitetno. Končni izdelki so uporabni in lepi. Izdelujejo izdelke primerne vsakdanjemu življenju, poleg tega pa upoštevajo vsa želja svojih strank zato je možna izdelava izdelkov tudi po naročilu. Kovine izbirajo glede na to, kako primerne so za obdelavo posameznik izdelkov. Pri tem pazijo, da izberejo pravo kovino, saj se vsaka kovina obnaša drugače in posledično ni primerna za izdelavo vsakega izdelka. Obdelava kovin mora biti natančna in kvalitetna, saj lahko drugače pride do različnih poškodb.

Podjetje Miheu nudi svojim strankam različne možnosti obdelave kovin. Proizvajajo valje, trgalce, ter ohišja ležajev. Poleg tega nudijo tudi možnost izdelave izdelkov in storitev po naročilu. Obdelava kovin poteka pri njih po različnih postopkim. Kovine so obdelane toplotno po različnih metodah. Te metode so npr. klasično kaljenje, cementacija, plazma nitiranje, plinsko nitiranje, vakumsko kaljenje ali obdelava v posebnih laboratorijih. Nudijo tudi dodatne storitve, kot so peskanje, bruniranje, kontrole dimenzij in logistika.

Podjetje Miheu ima veliko prednosti pred drugimi ponudniki. Njihovo ekipo sestavljajo mladi z veliko ambicijami, delo poteka timsko, predani so svojim strankam za katere poskrbijo, da so vedno zadovoljni s svojim naročilom poleg vsega pa s pomočjo sodobnih naprav svoja naročila izdelajo v zelo kratkem času.

Talno gretje, ki vam bo zagotovo uresničilo želje

Talno gretje je eno izmed najstarejših centralnih ogrevanj, ki ga poznamo. Saj so tak način  ogrevanja uporabljali tudi Rimljani. Tako ogrevanje uvrščamo med ploskovno ogrevanje, vanj pa sodijo še stropno ter stensko ogrevanje. Najbolj popularno ter eno izmed boljših odločitev pa je uporaba plastičnih cevi za talno ogrevanje. Saj je veliko boljša izbira kot pa, da bi si izbrali jekleno ali bakreno cev. Saj ima plastična cev večjo dobo ter ima manjše opcije raztezanja, ter krivljenja. Talno gretje se bistveno razlikuje pri oddajanju toplote od drugih vrst ogrevanj. Saj toplotna ogrevalna voda, ki se potika ter kroži po ceveh oddaja toploto imenovano estrihu. Talno gretje lahko z tem postopkom ogromno prihrani na energiji. Talno gretje je zelo preprost postopek, ki se uporablja že iz starodavnih časov, veliko ljudi še dan dane uporablja ta postopek saj trdijo, da je eden izmed najbolj uspešnih postopkov ter, da občudujejo kako se lahko njihova tla ogrejejo v tako kratkem času na tako prijeten način.

 

talno gretje

Veliko ljudi si bo mislilo, da je ta postopek zelo neuporaben ter staromoden, vendar pa se motite saj je talno gretje še dan danes zelo popularno. Veliko ljudi, ki je to trdilo nato pa je preizkusilo ogrevanje se je njihovo mnenje spremenilo. Saj vam nudi lepo čvrsto toploto, ki vas bo grela tudi v zelo težkih časih. Talno gretje se dan danes lahko dobi v zelo hitrem času, saj je eno izmed najbolj osnovnejših ogrevanj, ki se prenaša iz tradicije v tradicijo. Zato ne zapravljajte časa ter si priskrbite odlično ogrevanje saj, vam ne bo žal. Saj poznamo veliko ljudi, ki so mislili, da jim bo to prineslo le škodo ampak so se močno zmotili, saj so postali zvesti lastniki talnega ogrevanja, ter priznali, da so se motili glede tega da so so zaničevali ogrevanje zaradi njegove dolgotrajne dobe.

Kapljice za oči so potrebne za večino ljudi

V današnjih časih smo sodobni ljudje izpostavljeni veliko slabim vplivom, ki škodijo našemu zdravju. Med najbolj izpostavljenimi deli našega telesa pa so zagotovo oči, s katerimi ima težave čedalje več ljudi. Pri tem pa vam lahko zelo pomagajo kapljice za oči, zato si tudi vi priskrbite svoje in si olajšate življenje ter zavarujte svoje oči, ki so običajno naše najpomembnejše čutilo.

Težav, ki nastanejo pri očeh, je več različnih, za njihov nastanek pa je tudi razlogov lahko veliko. Najpogostejši razlog pri današnjih mlajših generacijah je skoraj zagotovo čezmerno gledanje v razne računalniške zaslone. Tu seveda štejejo tudi pametni telefoni, v katere marsikdo gleda vedno, ko lahko. Kapljice za oči tu sicer pomagajo pri simptomih, vendar se je za najboljše zdravje vaših oči vsekakor treba rešiti vzroka težav.

kapljice za oči

Čas gledanja v zaslone si lahko omejite in si tako ublažite težave tudi kasneje v življenju, omejite pa si lahko tudi izpostavljenost drugim vzrokom težav. Seveda tega ni možno storiti vedno in pri vseh, zato so kapljice za oči vseeno dobra ideja za praktično vsakega posameznika. Če imate možnost, se čim bolj izogibajte tudi klimatskim napravam in raznim drugim okoljskim vplivom. V primeru vetra in sonca si oči zaščitite s sončnimi očali na primer. Te so ob sončnih dneh vedno dobre, ampak morajo biti kakovostne z UV zaščito, ki jih poceni očala morda nimajo. Temnost očal nima povezave z UV zaščito, ki pa je najbolj pomembna.

Veliko škodljivim vplivom in vzrokom težav z očmi pa se na žalost ne moremo izogniti, zato so kapljice za oči tudi praktično nujne. Poleg raznih okoljskih vplivov, težave povzročajo tudi nekatere bolezni, zdravila, hormonske spremembe, pri večini ljudi pa predvsem tudi starost.

Kapljice za oči so običajno potrebne za suhe oči, običajno pa so s tem povezane še druge težave, kot so razdraženost, utrujenost in pekoč občutek. Te težave se ne pojavijo nujno samo zaradi suhosti, kapljice pa vseeno pomagajo, ker vsebujejo določene naravne snovi, ki so zdravilne.

Bohinjsko jezero in njegove lepote

Bohinjsko jezero sosednje jezero Blejskemu jezeru in je največje stalno naravno jezero v Sloveniji. Njegova lega se nahaja v Julijskih Alpah. Glavna reka, ki se pretaka vanj pa je reka Savica. Iz Bohinjskega jezera teče reka Jezernica. Bohinjsko jezero v centru Triglavskega narodnega parka ter je vključen v Slovensko naravno znamenitost. Vsekakor pa si lahko več o njem preberete na http://www.lepote-slovenije.si/bohinjsko-jezero/. Res, da je Bohinjsko jezero manj znano kakor Blejsko, vendar se v okolici Bohinjskega jezera priljubljena točka za razno razne športne aktivnosti. Na Bohinjskem jezeru se veliko razvija tudi turizem saj ga prihajajo pogledati turisti iz vseh raznih krajev. Okolica Bohinjskega jezera je razvita za razne sprehode ali tek. V Bohinjskem jezeru je dovoljeno kopanje saj je voda čista ter neškodljiva, je pa res, da na nekaterih delih ni tako očiščena kot na drugih. Na jezeru so tudi možne razne aktivnosti kot so veslanje, jadranje, potapljanje… Ljudje pa se v tem jezeru ukvarjajo tudi z ribolovom. Na nekaterih predelih jezera je ribolov zelo popularen..

Bohinjsko jezero

Bohinjsko jezero je globoko okoli 45 m. Njegova površina pa ni natančno izmerjena naj pa bi segala nekje 100 km². Okoli Bohinjskega jezera se nahajajo tudi različne restavracije ter gostilne, ki vam strežejo posebno Alpsko sladico po imenu Kremšnita. To je manjši kos torte z raznimi okusi, ki jih morate poskusiti. Je ena najbolj tradicionalnih jedi, ki jih poskušajo turisti v Sloveniji. Povprečna vodna temperatura čez leto pa je 1,6 ºC razen poleti, ko se voda segreje pa je povprečna temperatura do 18,1 ºC. Bohinjsko jezero je po mnenju mnogih ljudi eno najbolj čudovitih ter mirnih jezer kar so jih kdaj videli, saj z svojo magično svetlo zeleno barvo ter čisto vodo očara oči čisto vsakemu. Potapljanje v njemu je čarobno saj se vse vidi lepo in tekoče zaradi lepe urejene vode.  V jezeru se nabirajo lep beli kamni čisto okrogle oblike, ki vsakomur pride v oči.

Prevajanje italijanščina

V Linguli so se zbrali jezikovni zanesenjaki in  ljubitelji jezika ter tujih jezikov, da bi svoje veselje in hobi izkoristili za to, da nudijo visoko kakovostne prevode. Prevajanje italijanščina je ena od zelo pogostih dejavnosti, ki jo opravljajo. Usposobljeni kader z vrhunskim znanjem italijanskega jezika vam nudi visoko kakovostne prevode v italijanski jezik in iz italijanskega jezika.

prevajanje italijanščina

Prevajanje italijanščina zagotavlja odličen nivo znanja jezika, zato vam nudijo različne teme prevajanja, ki jih dobro obvladajo. Nudijo prevajanje na področju strojništva in elektrotehnike, prevajanje trženjskih sporočil in oglasov v in iz italijanščine, prevedejo vam vsebino spletnih strani, če želite poslovati z italijanskim trgom, prevedejo vse sodne in pravne dokumente, prevajanje italijanščina vam zagotavlja tudi zelo kakovosten in natančen prevod medicinskih in farmacevtskim materialov. Če ste študent, vam bodo prevedli osnutek diplomske naloge, prav tako prevajanje italijanščina omogoča prevode vseh vrst strokovnih besedil in tekstov.

Kot vemo, Italijani niso najboljši govorci tujih jezikov, zato je poslovna pa tudi turistična komunikacija z njimi večkrat otežena in omejena. Prav tako so na svoj jezik izjemno ponosni in tudi v primeru, da vsaj za silo govorijo kakšen tuj jezik, ponavadi je to francoščina, španščina, včasih celo angleščina, se temu raje izognejo in najraje govorijo v svojem materinem jeziku.

Enako je tudi v primeru poslovanja z italijanskim trgom. Vaše potencialne stranke bodo zelo cenile vaš trud, da ste strokovne materiale, prospekte, predstavitve in vašo spletno stran kakovostno prevedli v italijanščino. Zato boste laže in boljše poslovali z njimi in tako še uspešneje nadgrajevali vaš odnos z italijanskimi partnerji.

Prevajanje italijanščina bo poskrbela, da bodo vaša besedila hitro, kvalitetno in tudi zelo ugodbo prevedena v lep italijanski jezik in da boste lahko svoje prijatelje in poslovne partnerje navdušili z vašim pozitivnim odnosom in skrbjo za njihovo tržišče, ter na ta način še okrepili vaše sodelovanje z Italijo.

Avto tepihi narejeni za vaše vozilo

Potrebujete nove gumijaste tepihe za svoj avto? Tudi če jih še niste iskali, vedite, da so avto tepihi praktično obvezna oprema vsakega avta, zato obiščite www.withcar.si in si kupite svoje. Obvezni so, ker vaš avto ohranjajo čist in ga tudi ščitijo. Seveda je bolje, da vanj ne prinašate umazanije, če je le možno, vendar se ji je nemogoče vedno izogniti. Doma si lahko čevlje vsakič umijete, če imate čas in voljo, nekje drugje pa tega najbrž ne morete storiti, zato vam bodo gumijasti avto tepihi vselej prišli prav. Te je namreč vedno zelo lahko očistiti, še najlažje z visokotlačnim čistilcem ali pa z vodo in krtačo. Ob izjemnih primerih bi morda potrebovali primerno čistilo, na primer, če ste tepihe umazali z nekakšnim oljem ali s čim drugim mastnim. Obstajajo pa tudi posebna čistila za avto tepihe, s katerimi se očistijo kar na suho, brez vode.

avto tepihi

Avto tepihi so vsekakor najbolj uporabni za voznika, najbolje pa je, da jih imate seveda povsod, razen če se z vami nikoli ne pelje noben drug, vendar jih običajno lahko kupite samo vse štiri v kompletu. To je sicer dobro v večini primerov, pri starejših avtomobilih pa bi morda nekateri hoteli zamenjati samo voznikovega, ko se ta dotraja in se začne trgati, medtem ko drugi zdržijo mnogo dlje. Kakovostni avto tepihi mogoče tudi ne potrebujejo nikoli menjave, če jih obenem dobro vzdržujete. Vsaj z visokotlačnim čistilcem jih namreč lahko poškodujete.

Na zgoraj omenjeni spletni trgovini lahko kupite avto tepihe za skoraj vsak avto. Pri iskanju vam pomaga napreden iskalnik, s katerim izdelke za svoj avto poiščete glede na znamko, model, obliko ter letnik izdelave le-tega. Njihovi avto tepihi so narejeni iz naravne gume, na kar se da okolju prijazen način in brez strupenih snovi. Oblikovani so tako, da se umazanija nikamor ne zatika in se zlahka očistijo. Za pritrditev pa so opremljeni s pritrdilnimi čepi, da se ne morejo prosto premikati, kajti to je lahko pri pedalih nevarno.

Bio-D čistila – Ekološki način čiščenja

Bio-D čistila so bila proizvedena leta 1989. Bio-D je ustanovil Michael Barwell, ko je ugotovil, da je velika večina čistil na trgu v tem času vsebovala škodljive sestavine. Po ugotovitvah je Barwell začel raziskovati sestavine, ki so učinkovite za čiščenje in so okolju prijazne.

Bio-D čistila

Podjetje Bio-D je družinsko podjetje, ki izdeluje detergente in čistila, ki so okolju prijazna in omogočajo kupcem, da pripomorejo k dolgoročni oskrbi in so okolju prijazna. Med izdelavo so uporabljena samo sestavine, ki so rastlinskega ali pa mineralnega izvora. Bio-D čistila imajo Cruelty Free in Vegan friendly certifikate, kar seveda pomeni, da jih lahko brez skrbi uporabljajo vegani, saj čistila niso testirana na živalih. Embalaža je narejena iz popolnoma recikliranega materiala. Čistilo je narejeno tako, da bo čiščenje res zabavno in prijetno za vsakega uporabnika, saj so čistila tudi “hipoalergenska”.

Proizvodnja samih čistil poteka v mestu Hull, ki je v Angliji. Vse sestavine, ki se uporabljajo pri proizvodni čistil so popolnoma sledljiva. Zato podjetje, ki proizvaja Bio-D čistila resnično poskrbi, da med izdelavo uporabljajo le kakovostne materiale.

Izdelki so primerni za uporabo v profesionalnem in v domačem okolju, saj so čistila pridobila tudi najvišji BSEN1276 certifikat. To pomeni, da so čistila odporna na MRSA, salmonelo in tudi na E-coli.

Na spletni strani goody lahko najdete široko paleto njihovih izdelkov, vse od mehčalcev za perilo in detergentov do različnih čistil. Bio-D čistila so na voljo vsem cenovnim razredom.

Čistila Bio-D so na voljo v različnih plastenkah, vse od najmanjše možne embalaže do ekonomske velikosti. Lahko so v razpršilni obliki ali pa v navadni tekočini. Vedno bodite pozorni, da je na embalaži napisana pravilna blagovna znamka. Bio-D čistila so narejena po vseh predpisih in po vseh sodobnih Evropskih standardih ter predpisih. Na embalaži izdelkov so izpisani vse snovi, ki so uporabljene pri izdelavi samega čistila, detergenta ali pa mehčalca. Bio-D stoji za svojimi izdelki in garantira, da boste ob in po uporabi izdelka zelo zadovoljni.

Prenosni računalnik za vsakogar

Potrebujete prenosni računalnik? Na spletni strani https://www.laptopstars.si boste gotovo našli, kar iščete. Mogoče še niste prepričani, kakšen računalnik sploh hočete, toda v današnjem svetu zagotovo ni boljše izbire kot prenosni računalnik. Večina nas je ves čas v pogonu in potrebujemo računalnik pri sebi veliko časa, zato namizni računalnik ni več dobra izbira. Res je, da prenosniki ne morejo biti isto zmogljivi, vendar pa so že dovolj dobri, da pri najzmogljivešjih skoraj nobeden ne more porabiti vseh njihovih zmožnosti. Ni važno, kakšen poklic imate in kaj počnete v prostem času, prenosni računalnik je nekaj, kar danes rabi praktično vsak. Zato imamo na voljo ogromno izbire in vsak lahko najde enega za svoje potrebe. Od tega pa je seveda odvisna tudi cena, ki je lahko od okoli 200 € pa tudi do več 1000 €.

prenosni računalnik

Med toliko konkurence, kot je je danes, težko preživi vsaka trgovina. LaptopStars je ena največjih in najboljših, ki se specializira v prodaji računalnikov. Pri njih lahko najdete kakršni koli prenosni računalnik, ponujajo pa tudi vrsto drugih elektronskih naprav, kot so namizni računalniki, pametni telefoni, zasloni, tiskalniki, itd. Zaradi takšne specializacije so zares strokovnjaki na tem področju. Strankam svetujejo in pomagajo izbrati za njih ustrezen prenosni računalnik glede na njihove želje, potrebe in denarne zmožnosti, kar je zelo uporabno za vse, ki se ne spoznajo dobro v računalništvo. Izvajajo tudi program “Renew & Refurbish”, s katerim računalnike z manjšimi napakami popravijo in prodajo po nizki ceni. Poleg tega, če kakšen računalnik iz stare zaloge ne dolgo ne uspejo prodati, ga dajo obnoviti proizvajalcu in ga prodajo za nižjo ceno. S tem je trgovina LaptopStars tudi zelo ekološko naravnana, kar ji pomaga, da je res ena najboljših pri nas.

Torej, če potrebujete prenosni računalnik, je LaptopStars sigurno dobra izbira za nakup. Med njihovo pestro izbiro med večimi znamkami boste gotovo našli pravega zase, če ne sami, pa z njihovo pomočjo. Na njihovi spletni strani ga lahko enostavno naročite od doma in ga po pošti dobite domov brez dodatnih stroškov.